2007 - Frühjahr
Außer Kontrolle
Eine Farce von Ray Cooney; Deutsch von Nick Walsh
Eine pikante Angelegenheit: Richard Willey, Staatsminister der Regierung, mietet eine Suite im Westminster-Hotel zu einem Tête-à-Tête. Seine Auserwählte, Jane, arbeitet als Sekretärin bei der Oppositionspartei.
Alles war so schön geplant. Doch die Situation wird brenzlich, als die beiden in ihrem Hotelzimmer einen toten Einbrecher entdecken. Richard fürchtet den politischen Skandal und Jane argwöhnt, dass ihr Angetrauter Ronnie Wind von der Sache bekommen hat und Amok läuft. Richard ruft seinen Sekretär zu Hilfe und zusammen versuchen sie die Leiche verschwinden zu lassen. Erheblich erschwert wird das Vorhaben durch den misstrauischen Hotelmanager, einen geschäftstüchtigen Etagenkellner, die Gattin des Staatsministers, eine hartnäckige Krankenschwester und nicht zuletzt durch ein Eigenleben führendes Fenster.
Die Ereignisse überschlagen sich und geraten ausser Kontrolle.
Der Autor hat es meisterhaft verstanden, die anlaufenden Katastrophen zu konstruieren, die handelnden Bühnenfiguren über die Bühne zu jagen und von einer Notlüge in die andere zu treiben.
Eine freche und aktionsgeladene Komödie, die den Besuchern garantiert einen vergnüglichen Abend bereitet.
Person | Darsteller |
Richard Willen, Staatsminister | Martin Raubüchl |
Jane Washington, Sekretärin der Oposition | Regina Gruber |
eine Leiche, immer im Weg | Bernhard Bauer |
George Pidgen, Sekretär von Richard Willey | Florian Freytag |
Etagenkellner Cromwell, zuständig für Suite 648 | Günter Okon |
Hotelmanager, zuständig für das Hotel | Wolfgang Bruns |
Ronnie Washington, Ehemann von Jane | Mario Theis |
Pamela Willen, Ehefrau von Richard | Marianne Leibig |
Schwester Gladys Foster, pflegt Mr. Pidgens Mutter | Regina Karg |
Regie | Hans Leibig |
Souffleuse | Christl Bruns |
Maske | Martina Okon |
Kostüme und Schneiderei | Rosa Wagner, Angelika Axenböck |
Bühnenmeister und Bühnenbau | Günter Okon, Eva Maas-Eiba, Otto Eiba, Ewald Wagner, Hans Jakob |
Technik | Thomas Schnitzenbaumer, Peter Zötl |
Presseauszug: Münchner Merkur; 16. April 2007
Brillante Leistung für eine Laienbühne - Dorftheater begeistert in “Außer Kontrolle”
... Die Premiere des Dorftheaters war ein riesiger Erfolg, bei dem man aufhörte die vom Schlussapplaus geforderten Vorhänge zu zählen. Offensichtlich hat sich das Publikum genau das zum Jubiläum gewünscht. ....